"chronologiquement" meaning in All languages combined

See chronologiquement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\, \kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav , LL-Q150 (fra)-Touam-chronologiquement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav
Rhymes: \mɑ̃\
  1. D’une manière chronologique ; dans l’ordre des temps.
    Sense id: fr-chronologiquement-fr-adv-FeGC3Bmi Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: chronologically (Anglais), cronologicamente (Italien), cronologgicamenti (Sicilien), chronologicky (Tchèque), хронологічно (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de chronologique avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Roy, Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet, Éditions Fides, 2007, page 303",
          "text": "Mis au point dans les années 1980, le montage virtuel est non linéaire et permet de placer n’importe quel plan dans n’importe quel ordre sans que le monteur soit obligé de revoir chronologiquement toutes les séquences montées."
        },
        {
          "ref": "Jean-François Bayart, Les études postcoloniales : Un carnaval académique, 2010, pages 16-17",
          "text": "Or, en tant que telles, les études postcoloniales sont plus encore idéologiquement postnationalistes que chronologiquement postcoloniales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière chronologique ; dans l’ordre des temps."
      ],
      "id": "fr-chronologiquement-fr-adv-FeGC3Bmi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-chronologiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chronologically"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cronologicamente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "cronologgicamenti"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "chronologicky"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хронологічно"
    }
  ],
  "word": "chronologiquement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de chronologique avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Roy, Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet, Éditions Fides, 2007, page 303",
          "text": "Mis au point dans les années 1980, le montage virtuel est non linéaire et permet de placer n’importe quel plan dans n’importe quel ordre sans que le monteur soit obligé de revoir chronologiquement toutes les séquences montées."
        },
        {
          "ref": "Jean-François Bayart, Les études postcoloniales : Un carnaval académique, 2010, pages 16-17",
          "text": "Or, en tant que telles, les études postcoloniales sont plus encore idéologiquement postnationalistes que chronologiquement postcoloniales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière chronologique ; dans l’ordre des temps."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chronologiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chronologiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-chronologiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chronologiquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chronologically"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cronologicamente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "cronologgicamenti"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "chronologicky"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хронологічно"
    }
  ],
  "word": "chronologiquement"
}

Download raw JSONL data for chronologiquement meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.